“Mantém” ou “mantêm”? Assim como em outros casos da Língua Portuguesa, um único acento diferencia essas duas palavras. Enquanto a primeira possui na segunda sílaba um acento agudo, a segunda carrega um circunflexo. Mas aqui não tem certo ou errado: ambas estão escritas corretamente e são conjugações do mesmo verbo – “manter”. O significado também é igual, o de “preservar”, “guardar”, “continuar” ou “condicionar”.
Qual a diferença entre as duas, afinal? Acredite, é mais simples do que parece.
Mantém
A palavra “mantém”, com acento agudo, é a forma conjugada do verbo “manter” no presente do indicativo. Se refere à terceira pessoa do singular, isto é, aos pronomes pessoais “ele” ou “ela”. Veja exemplos:
- Helena mantém uma postura séria durante a reunião.
- Um bom leitor mantém a sua estante organizada.
- Nicolas mantém a calma, mesmo depois da briga.
- Aquela cantora mantém suas músicas no topo das paradas.
Mantêm
“Mantêm”, com acento circunflexo, também é a forma conjugada do verbo “manter” no presente do indicativo. A diferença consiste no número do sujeito: enquanto a primeira forma deve ser usada no singular, “mantêm” diz respeito ao plural. A forma é referente aos pronomes “eles” ou “elas”.
- Meus pais mantêm as contas da casa em dia.
- Governantes mantêm suas promessas eleitorais?
- Os roteiristas da série mantêm a personagem viva, mesmo com as reclamações dos fãs.
- Luiz e Flávio vão ao cinema e mantêm seus celulares desligados durante o filme.
Já a grafia “mantem”, sem nenhum acento, está errada!
Assim como a conjugação do verbo “manter”, outros verbos derivados de “ter” e “vir” também recebem acentos diferenciados dependendo do número de sujeitos, no presente do indicativo. “Reter”, “prover”, “conter” são exemplos.
- Os seguranças retêm objetos suspeitos na entrada do banco.
- Ele provém pelo sustento do seu afilhado.
- A caixa da direita contém vinte frascos de perfume. As caixas da esquerda contêm quinze.
Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso PASSEI! do GUIA DO ESTUDANTE e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.