Dúvidas de português
“Frear” ou “freiar”: qual é o certo?
Coloque um freio nesta dúvida! Consultamos dicionários e explicamos qual é a forma correta
Uma lição importante que todos devem aprender quando estão dirigindo é nunca frear o carro em uma curva! Ou será que o correto seria dizer “freiar” o carro? Sim, é quase involuntário: na hora de pronunciar esse verbo muita gente acaba inserindo o “i” intruso, mas o correto mesmo é “frear”.
Essa é a única forma que está registrada nos dicionários. Trata-se de um verbo transitivo direto ou indireto que significa “apertar o freio de um veículo para diminuir a velocidade ou para interromper totalmente seu movimento”. A origem do termo está no latim frenare.
Mas, à título de curiosidade, vale saber que existe uma razão para a confusão: algumas conjugações do verbo “frear” de fato levam o “i”!
Veja só:
- Eu freio
- Tu freias
- Ele freia
Mas anota aí: quando for usar a palavra no infinitivo, deixe o “i” de lado!
Exemplo
- Viu um pequeno animal atravessar a pista e por isso decidiu frear;
- Não pensou em nada: sabia apenas que deveria frear para evitar o acidente;
- Não está vendo a lombada? Você precisa frear!
Veja outras dúvidas de português.
Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso GUIA DO ESTUDANTE ENEM e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.
