“Cacetete” ou “cassetete”: qual é o certo?
Essa palavra vem do francês – e isso explica muito sobre a forma como ela deve ser escrita
![policial com cassetete](https://gutenberg.guiadoestudante.abril.com.br/wp-content/uploads/sites/4/2024/04/imagem-destaque-5.jpg?quality=100&strip=info&w=1280&h=720&crop=1)
Além das armas de fogo, policiais também costumam usar um outro tipo de armamento, uma espécie de bastão que pode ser de borracha ou madeira. Afinal, o nome desse objeto é “cacetete” ou “cassetete”?
Não tenha mais dúvidas: o certo é “cassetete”, com ss. Um cassetete pode ser fabricado em diferentes materiais e possui uma alça para ser pendurado no uniforme. A etimologia, ou seja, a origem da palavra, vem do francês casse-tête, que na tradução literal seria algo como “quebra-cabeça”.
+ Por que o idioma francês tem tanta influência no português?
Paralelismo entre palavras
O erro na hora de escrever “cassetete” pode ter explicação: a palavra “cacete”. Este paralelismo, ou seja, semelhança entre as duas palavras, pode gerar a confusão já que a segunda é escrita com a letra c.
A palavra “cacete” tem significados diversos, podendo inclusive ser usado como sinônimo do “cassetete”. Na língua mais vulgar, é usado até mesmo para se referir ao pênis.
Veja outras dúvidas de português.
Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso GUIA DO ESTUDANTE ENEM e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.